No todos los comienzos son fáciles, y menos en un momento en que la vida es un caos y todo parece fuera de contexto. Las reacciones ante las cosas sencillas se multiplican y es difícil entender otro puntos de vista.
Por eso, te propongo iniciar alegremente este día, con el grupo de pop "Capital Cities" y su sencillo "Safe and sound" de 2011. ¡Qué rápido pasa el tiempo!
Capital Cities
Safe and sound (2011)
Hace mucho tiempo, cuando la vida era fácil, el mundo era inocente y yo era joven, acostumbraba cantarle a mi sobrina una canción de cuna mientras la cargaba en la cangurera y hacía lo que ahora llaman porteo. Yo solamente quería que ella sintiera que yo estaba cerca y al mismo tiempo, poder hacer mis labores. Fue una buena época.
La canción es "A vava Inouva" (1976), una traducción aproximada sería "Mi papá para mí". Es una canción es de Idir, un fantástico cantante cabilio (kabyle), argelino, fallecido en mayo de 2020. Lo escuché por primera vez en 1998 y desde entonces es una constante en mis gustos musicales. Ahora, revisando la canción, es una historia, contada al calor de la chimenea, una descripción familiar y amorosa. Es una historia que me hubiera gustado contar.
A Vava Inouva
Idir (En vivo, 2008)
Desde niña me ha gustado viajar. De los viajes que más he disfrutado han sido los que he vivido con Julio Verne. Con él conocí el fondo del mar, la luna, África, Rusia, el salvaje Oeste... Conocí los misterios de la luz verde, revisé la importancia del amor y el honor. Ade
más, he dado la vuelta al mundo en los transportes más extraños del mundo.
A Verne lo conocí muy niña. Mi abuelito me regaló un libro hermoso, empastado en color rojo, "Los hijos del Capitán Grant". Tenía todo: aventura, viajes, lugares lejanos, un misterio detectivesco y hasta romances extraños.
Te comparto la liga a esta novela.
Estos meses han sido de mucho aprendizaje y crecimiento. Empecé a escribir cuento y poesía y me empezaron a publicar. Ha sido un reto y me ha encantado.
Este es un poema que me publicaron en Teresa Magazine
Evolución
Pasé frente a mi vieja casa
Me vi jugar y aprender
Ahí estaba mi antigua niña
Dictando juiciosa la lección.
Leí mis viejas notas
Era sabia y no lo asimilé
Mi triple conjunción me llevaba
Resistiendo cualquier explicación.
Entendí los antiguos ciclos
Y vi que siempre me sacudió
Lo infinitamente grande y complejo
De cuestionar mi ser y mi creación.
Ahora veo cambios vertiginosos
Planetas avanzando en conjunción
Evitando el movimiento retrógrado
Tengo que escribir en mi misión.
No hay pausas
Solo respiros
Parpadeos
Segundos
Todo se une en un momento roto
Una manera de poder asimilar
Que el crecer es morir un poco
Para conocer una nueva realidad.
Hace como dos años conocí por casualidad a un escritor mexicano que escribe novelas detectivescas ambientadas en Edimburgo (hasta ahora, son 4) y en el México Virreynal, cuya protagonista es Sor Juana Inés de la Cruz. Realmente disfruto mucho leerlo.
Aquí puedes conocer un poco más de él.
Y te dejo una reseña de su primer libro.
Hoy es un buen día. Sí, cualquier día es bueno, pero precisamente hoy es un excelente momento para ponernos de buenas, respirar, soltar y disfrutar un momento. Te propongo esta canción, pero seguramente tú tienes alguna otra canción que te hará bailar.
Es una canción de The Proclaimers, una banda escocesa. La lanzaron en 1988. Es un clásico.
I'm gonna be (500 Miles)
Entre las curiosidades de mi infancia, puedo decir que escuchaba a Elio Roca. ¿Por qué? Realmente no lo sé. A él, a Raphael, a José José, a Vicky Carr. No sé bien por qué, ya que en mi casa nunca hubo mucha música.
Hoy amanecí con esta canción en la cabeza. Quizás sea un extraño recuerdo de infancia, pero a mí, me transporta a ese tiempo tranquilo y dichoso de la infancia. Lo comparto contigo.
Yo quiero dibujarte (1972)
Una de las personas que han sido mis maestras en muchos sentidos es Mirella Rivera. La admiro y me encanta su trabajo. Hoy te comparto un poco de lo mucho que ella escribe.
Todos tenemos gustos culposos, esos gustos que nos guardamos porque no encajan bien en la imagen que tenemos con alguno de nuestros grupos o que no sería bien recibido. Yo tengo muchos, gustos culposos, alguno más públicos que otros. Uno de ellos es el oir a Dolly Parton cantando "Jolene" realmente, lo disfruto.
Te comparto a la gran Dolly Parton
Jolene, Dolly Parton (1974)
Escuché a un amigo a quien admiro mucho, describir el amor. Su descripción va mucho más allá de un sentimiento. Mientras lo escuchaba, quería grabarme cada una de sus palabras.
Como siempre, con él fueron las palabras exactas en el momento preciso. Gracias.
En estos días peculiares, lo extraño mucho.
Te dejo un tour virtual, para que lo visitemos juntos.
Neil Gaiman es uno de mis escritores favoritos. Su conocimiento de mitologías es muy grande y la ironía de sus novelas me envuelve. Con Terry Prattcher escribió Good Omens (Buenos presagios) en 1990. Para el 25 aniversario del libro publicaron una edición especial, que compré y leí vorazmente. Es realmente un libro hilarante. El año pasado, (2019) Amazon Prime estrenó una serie muy apegada al libro, que disfruto mucho. De hecho la estoy viendo otra vez.
Te recomiendo tanto el libro como la serie. Trata de manera cómica y muy irónica la venida del Anticristo, el Apocalipsis y el equilibrio entre el bien y el mal, con un ángel y un demonio muy humanos.
Como sabes, me gusta la poesía y la he encontrado en los lugares más dispares. A inicios de este año, un querido y admirado amigo me hizo el honor de compartirme el borrador de su primer libro. Lo leí en pocas horas. Como poemario, me atrapó. Como propuesta pedagógica, me parece extremadamente interesante: une la poesía con el aprendizaje del inglés. Maneja los poemas en versión bilingüe y
Si quieres, puedes hojearlo en Amazon, te dejo la liga.
Te comparto el Poema I y mi lectura en voz alta del mismo.
Todos tenemos pecados de juventud. El mío fueron algunos escritos que no sobrevivieron a las limpiezas de primavera. Como rareza, tengo estos dos textos que escribí cuando estaba estudiando Literatura Inglesa. No fue lo único que escribí, pero sí lo único que sobrevivió. Recuerdo que era muy buena escribiendo haiku en inglés, lástima que no puedo evaluarlos ahora.
Los comparto contigo. Trátalos con cariño, son inocentes y fugaces, como la juventud.
A walk in the woods
Dammit! I
hate this horrible plan… My shoes! They are lost! My Italian shoes! And my
suit! It’s a Valentino’s! A real one! I should’ve listened to my Mamma! The old
lady is sometimes right! Ugh! Crap! And this is Paolo’s idea! Little bastard!
Well, now he’s in hell, where he belongs, but I have to… Dammit! Bye to my
suit! I’ll kill this bird! Who says nature is nice!? Hell to it! This is for
the stupid scouts! It’s getting late and I have to finish this! Well, better
him than me…
It’s
getting dark and this is not my kind of place! Ornella… what’s she doing now?
Nice little beast! She’s so hot! What a donna!
I wish I was there and not here! I bet she wants a new ring… the diamonds are…
Well, if she behaves she’ll have it, why not? I’m receiving a lot for doing
this! Of course, no one else wanted to do it so the boss said “Beppo, do it!”
And I’m
here: screwed wet, hungry and lost in the middle of nowhere… Tress and more
tress, crappy stuff on the floor and… Shit! Rain! Ok God! What else do You have
for me? I go to Church twice a year and I give money to Padre Cesare!... And
now You send spiders! You know I hate them!
Va be’ Beppo, keep walking… deeper and then… ciao! I’ll run back to my car and
disappear! This is going to be expensive. Well, the boss must be prepared…
maybe, just maybe, he’s the next…
Gabriela Ladrón de
Guevara de León (2002)
Love like salt
Listen to
me: I’m not giving you my heart, my soul or my mind.
I’m not
holding your heart in my hands.
I’m not
dancing with you under the stars.
I’m not
dreaming of you.
Listen to
me: I will never die for you.
But I’m
living with you…
Gabriela Ladrón de
Guevara de León (2002)
Uno de mis cuentos favoritos lo descubrí apenas en diciembre 2019. Es el "Día que sabía a fresas" de Kestutis Kasparavicious, un escritor lituano. Este libro está en "Once cuentos de Kasparavicious", del Fondo de Cultura Económica.
Te comparto la liga a mi lectura.
Una de las primeras publicaciones que me hicieron fue un microcuento de terror.
Te comparto esta liga, mi cuento está en la página 47. Gracias por leerme
Cuando estaba en la universidad tuve la fortuna de estudiar dos años y dos cursos de verano, las obras de Shakespeare. Me cautivaron. Mostraba de manera cerca a los seres humanos, tal y como somos. Mi amado R. me regaló sus obras completas. Era tan pesado el libro, que cuando me esguincé el pulgar izquierdo, no lo podía sostener.
A mi sobrina de 3 o 4 años, le gustaba se lo leyera en voz alta, sobre todo las partes en verso. Le gustaba mucho oirlo, aunque fuera en inglés y no lo entendiera. A veces me pedía que le explicara qué decía, cambaba algunas cosas, no podía darle completo el discurso de Calibán, por ejemplo. Uno de nuestro juegos favoritos era cuando Pir (Shakespeare) le hablaba por teléfono.
Te comparto el monólogo de Yago, de Othello (1995), con Kenneth Branagh. Está en inglés. Esta es una de las interpretaciones que más disfruto.
Siguiendo con mi idilio musical, hace como tres años descubrí a este grupo: Pentatonix. Me gusta su propuesta fresca, joven y sabia: han sabido escoger las canciones que graban.
Son un grupo a capella, muy jóvenes y talentosos.
Te comparto una de mis canciones favoritas, escrita por Leonard Cohen en 1984, en voz de Pentatonix: Hallelujah.
Pentatonix
Hallelujah
La música me ha acompañado toda mi vida. Uno de mis cantantes favoritos es Raphael. Lo conocí muy chica y me cautivó. Oirlo cantar en vivo es un gran placer. Sus canciones son apasionadas, envolventes y realmente me hacen vibrar.
Mi canción favorita: Como yo te amo. La escribió Manuel Alejandro. La comparto hoy contigo.
Como yo te amo
Raphael
Como narradora, hay cuentos que me han atrapado desde que llegaron a mis manos, bien porque los leí o porque los oí y los busqué hasta encontrarlos. Uno de esos cuentos es "La mujer perfecta".
En esta liga, te dejo mi video de ese cuento, que grabé para el Festival Internacional "Historias para Cambiar al Mundo" llevado a cabo del 17 al 21 de junio de 2020.
"Aprendí que no se puede dar marcha atrás, que la esencia de la vida es ir hacia adelante. En realidad, la vida es una calle de sentido único."
